Setelah pembantaian 16 warga sipil Afghanistan oleh seorang tentara Amerika pada hari Minggu, Taliban bersumpah akan membalas dendam dengan menyerang “hewan liar Amerika yang sakit jiwa”. Sebuah drama yang semakin meracuni hubungan dengan tentara.
Diterbitkan di: Diubah:
AFP – Taliban berjanji pada hari Senin untuk membalas pembantaian 16 warga sipil Afghanistan, termasuk wanita dan anak-anak, oleh seorang tentara AS di Afghanistan selatan pada hari sebelumnya, bersumpah untuk menargetkan serangan mereka terhadap “orang barbar Amerika yang sakit jiwa”.
Sebelum fajar pada hari Minggu, seorang tentara dari kontingen AS dari pasukan internasional NATO meninggalkan markasnya di provinsi Kandahar, bersenjata lengkap, dan menembak mati penghuni tiga rumah di desa sekitarnya, termasuk sembilan anak dan tiga wanita, sebelum membuang mayat mereka. dibakar
Taliban “akan membalas dendam pada setiap martir yang dibunuh secara brutal oleh penjajah”, kata situs web pemberontak Islam, merujuk pada pembantaian pada hari Minggu, yang oleh Presiden AS Barack Obama disebut “tragis dan mengerikan”, dan menjanjikan ” penyelidikan penuh”.
“Sebagian besar korban adalah anak-anak tak berdosa, wanita dan orang tua yang dibantai oleh orang barbar Amerika yang mencuri hidup mereka yang berharga tanpa belas kasihan dan mengolesi tangan mereka dengan darah,” kata Taliban dalam pernyataan mereka.
Pada hari Minggu, sekitar jam 3 pagi, “seorang tentara keluar dari markasnya dan dia mulai menembak. Kemudian dia kembali ke kantornya dan ditangkap,” kata seorang pejabat Barat. Pria itu “berperlengkapan lengkap” dan mungkin memiliki “pengintai malam”, menurut sumber Barat lainnya.
“Teroris Amerika sedang mencari alasan bagi orang yang melakukan kejahatan tidak manusiawi ini dengan mengklaim (…) bahwa dia sakit jiwa”, lanjut para pemberontak. “Jika para pelaku pembantaian ini benar-benar sakit jiwa, maka ini menggambarkan pelanggaran moral lainnya oleh militer AS saat mereka mempersenjatai, di Afghanistan, orang-orang gila yang tanpa berpikir mengarahkan senjata mereka ke warga Afghanistan yang tak berdaya,” simpul Taliban.
Sebelas orang terbunuh di satu rumah, empat di rumah lain dan satu di sepertiga, ketiga tempat tinggal ini berada di dua kota yang berbeda.
“Pemerintah telah berulang kali mengutuk operasi yang dilakukan dengan kedok perang melawan terorisme yang mengakibatkan kematian warga sipil. Tetapi ketika warga Afghanistan dengan sengaja dibunuh oleh pasukan AS, itu adalah pembunuhan dan “tindakan yang tidak termaafkan,” Presiden Afghanistan Hamid Karzai kata Minggu, meminta “penjelasan dari pemerintah AS.”
“Saya tidak dapat menjelaskan motivasi di balik tindakan tidak masuk akal ini, tetapi sama sekali tidak diizinkan oleh Isaf,” kata Jenderal Adrian Bradshaw, wakil komandan Isaf.
Menurut Gedung Putih, Presiden Obama mengatakan kepada Mr. Karzai menekankan “komitmen pemerintahannya untuk menetapkan fakta secepat mungkin dan meminta pertanggungjawaban siapa pun yang bertanggung jawab” dalam pembantaian ini.
Penembakan hari Minggu, yang juga menargetkan warga sipil Afghanistan, yang pertama di Afghanistan, merupakan bencana bagi NATO dan pasukannya, yang semakin menjadi sasaran “tembakan persahabatan” dari tentara Afghanistan yang mereka latih, yang menghancurkan kepercayaan di antara keduanya. kamp.
Sebuah video yang ditemukan di Internet pada pertengahan Januari menunjukkan tentara AS mengencingi mayat Afghanistan dan membakar Alquran di penjara AS di Bagram pada bulan Februari telah membuat situasi menjadi sangat tegang, yang berisiko menjadi lebih buruk, pembalasan diharapkan.