Diterbitkan di:
Dia memiliki hak hidup dan mati atas aktor tersebut, yang dapat dia selamatkan – atau tidak – dengan menceritakan omelannya: Cristina Vidal, pemain Teatro Nacional Dona Maria II di Lisbon selama 30 tahun, adalah pahlawan wanita “Sopro” di Festival Avignon.
Setelah menjadi direktur teater yang setara dengan Comédie-Française kami dua tahun lalu, Tiago Rodrigues meyakinkannya untuk keluar dari “lubang” pembisik untuk menceritakan karyanya di atas panggung. Bukannya tanpa kesulitan: Cristina Vidal adalah perempuan dalam bayang-bayang yang enggan menunjukkan dirinya di atas panggung.
Ketika dia menemukan dirinya dalam cahaya penuh, itu adalah kebetulan, karena seorang aktor mengangkat tirai di belakangnya berdiri, “satu menit, satu menit di atas panggung seumur hidup”, dia tersenyum.
Dalam “Sopro” atau “Souffle”, yang diberikan dari tanggal 7 hingga 16 Juli di Avignon, Cristina Vidal adalah wanita tua, berpakaian serba hitam, yang terlihat menakutkan, dengan buku catatan tebal di tangannya yang sesekali dia nyalakan dengan senternya dengan lega. Dia berbisik dekat ke telinga para aktor, yang memainkan perannya dan semua protagonis teater: sutradara, aktor bintang yang juga kekasihnya, dll.
Dia tetap menjadi peniup salju, di latar belakang. Kisahnya dibawakan ke atas panggung oleh dua remaja putri, Beatriz Bras dan Sofia Dias (aktris tangguh dalam “Antoine and Cleopatra”, oleh Tiago Rodrigues yang sama di Avignon dua tahun lalu.
– Profesi yang Menghilang –
Drama tersebut menceritakan kehidupan seorang peniup, mulai dari penemuan lubang peniup pada usia 5 tahun, hingga pengangkatannya pada usia 21 tahun, dan pekerjaan sehari-harinya dengan para aktor, yang ia panggil dengan nama karakter mereka: Clytemnestra, Harpagon, dll. .
Namun pertunjukannya lebih jauh dari itu: dekorasi rumput liar menceritakan tentang sebuah teater yang hancur, terancam punah. Peniup, profesi yang sekarat, adalah metafora untuk bahaya yang menanti teater, dan Tiago Rodrigues, yang tergila-gila pada karya seninya, memberikan penghormatan kepada seluruh teater, dari “Bérénice” hingga “Antigone”, yang datang ke hidup. di tempat kejadian.
Sutradara mengucapkan selamat tinggal kepada kekasihnya di “Bérénice”: apakah ini hidup? apakah ini teater Tiago Rodrigues bisa saja merekam omelan terkenal François Truffaut dalam “The American Night” di mana dia menjelaskan kepada kembarannya Jean-Pierre Léaud bahwa “bioskop lebih harmonis daripada kehidupan”. Kehidupan nyata harus ditemukan dalam pekerjaan, katanya padanya.
Kehidupan nyata adalah kehidupan teater, Tiago Rodrigues mengatakan kepada kita: “Dan untuk itu kita harus melestarikan tempat-tempat umum dan tempat-tempat rahasia di mana kita dapat tetap hidup.”
Di akhir lagu, Cristina Vidal, sendirian di atas panggung, akhirnya memainkan beberapa baris dari “Bérénice” dengan lantang, dan hembusan emosi menjalar ke penonton, sebelum grup tersebut bertepuk tangan dari belakang layar.
© 2017 AFP
